piątek, 15 lipca 2011

Wyzwanie #3 / Challenge #3

Czas na kolejne pergaminowe wyzwanie. Dzisiaj mamy dla was 2 mapki. Możecie wybrać jedną z nich.
It's time for a new parchment challenge. Today we have for you 2 sketches. You can choose one of them.

Temat: MAPKA.
Theme: SKETCH

Przygotujcie prace w technice pergaminowej według mapki.
Make parchment craft works using the provided sketch.

mapka1/sketch1 (projekt Tengel27 / designed by Tengel27)


mapka2/sketch2 (projekt Aloj21 / designed by Aloj21)



Termin nadsyłania prac: 31. lipca
Deadline: 31st of July


3 najlepsze naszym zdaniem prace przedstawimy 1. sierpnia.
3 best creations we'll present on August 1st.

A więc... dobrej zabawy - Zróbcie to!
Well... have fun - Let's do it!!!


Oto przykładowe prace przygotowane przez design-team, dla inspiracji:
Here are some inspiration creations from the DT´s.

Dawid

mapka1 / sketch1

Joasia

mapka1 / sketch1

mapka2 / sketch2

Jola
mapka1 / sketch1


mapka2 / sketch2



Wyzwanie #2 - wyniki / Challenge #2 - results

Dziękujemy za udział w wyzwaniu #2 i wszystkie piękne pergaminowe prace! Wybór znowu był trudny :)
Thanks to all who participated in the Challenge #2 and for all beautiful parchment creations! The choice was really tough ... again :)

Top 3 wyzwania #2/Top 3 of challenge #2:

Jutka:



Simona - BojaMoja:



mbabka:



GRATULACJE!!! / CONGRATULATIONS!!!

A tutaj bannerek dla Was :)
Here the banner for you :)

piątek, 1 lipca 2011

Wyzwanie #2 / Challenge #2 i wyniki wyzwania #1 (challenge #1 - results)

Witamy serdecznie i zapraszamy do naszego pergaminowego wyzwania #2.
Hi everyone! Welcome to our parchment craft - challenge #2!
Hallo zu unserer Pergamentkunst-Herausforderung #2!

Temat: ZNAKI ZODIAKU.
Theme: ZODIAC SIGNS
Thema: STERNZEICHEN

Przygotujcie prace w technice pergaminowej w dowolnej formie - kartki, elementy 3D, obrazki itp.
Make parchment craft works in form of cards, 3D elements, pictures etc.
Fertigt Arbeiten in Pergamentkunst in beliebiger Form - eine Karte, 3D-Motiv, ein Bild u.s.w.

Termin nadsyłania prac: 14. lipca
Deadline: 14th of July
Termin: 14. Juli

3 najlepsze naszym zdaniem prace przedstawimy 15. lipca.
3 best creations we'll present on July 15th.
Die 3 besten Werke werden wir am 15. Juli prasentieren.

A więc... dobrej zabawy - Zróbcie to!
Well... have fun - Let's do it!!!
So... viel Spass - Macht das!!!

Oto przykładowe prace przygotowane przez design-team, dla inspiracji:
Here are some inspiration creations from the DT´s.
Hier nun die Werke des Design-Teams als Inspiration für Euch:

Jola (Alojek):

Dawid (Tengel27):

Joasia (Bjutus):


A teraz wyniki wyzwania #1
And now the results of challenge #1

Wyzwanie #1 - Top 3 / Challenge #1 - Top 3

Dziękujemy za udział w wyzwaniu #1 i wszystkie piękne pergaminowe prace! Wybór był naprawdę trudny :)
Thanks to all who participated in the Challenge #1 and for all beautiful parchment creations! The choice was really tough :)

Top 3 wyzwania #1/Top 3 of challenge #1:

Simona - BojaMoja (obie prace piękne / both creations are beautiful):


KonwaliaAmelii:


ABOKU:


Gratulacje!!! / Congratulations!!!

A tutaj bannerek dla Was :)
Here the banner for you :)